Nous retrouvons Din Djarin et Baby Yoda à bord du Razor Crest qui a besoin de réparations afin que nos héros puissent continuer à traverser la galaxie à la recherche de semblables et d’une certaine Jedi… Certains appelleront ce 12ème chapitre un épisode filler et pourtant, que nenni. L’aventure en soi est peut-être une nouvelle mission annexe mais elle suit parfaitement la trame principale et les enjeux qui en découlent. Fort d’un épisode de 39 minutes réalisé par Carl WEATHERS