Dans nos souvenirs se dessine invariablement le tracé de Lost Highway, cette longue voie asphaltée où les lignes jaunes filent à une allure si frénétique qu’elles nous ensorcellent autant que les protagonistes de l’histoire. Cependant, dans When the Light Breaks, le réalisateur islandais Rúnar Rúnarsson subvertit habilement cette influence pour narrer une réalité plus ancrée. Après une conversation entre amants, au bord de l’océan, sous un crépuscule orangé évoquant celui de Waves de Trey Edward Shults, surgit un long plan,